{"id":310,"date":"2020-10-19T08:16:49","date_gmt":"2020-10-19T08:16:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cchc.wp-staging.net\/a-propos\/accountability\/"},"modified":"2025-01-23T15:57:45","modified_gmt":"2025-01-23T15:57:45","slug":"responsabilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/","title":{"rendered":"Responsabilisation"},"content":{"rendered":"<h2>Plan strat\u00e9gique<\/h2>\n<p>Obtenez une copie des document suivants : <a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/Strategic-Plan-Framwork-EN-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan strat\u00e9gique (2023-2026)<\/a><\/p>\n<h2>R\u00e8glements d\u2019entreprise<\/h2>\n<p>Obtener une copie des document suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2024-BY-LAW-No.-1_approved-June-2024-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glements d\u2019entreprise (PDF)<\/a> <em>(disponsible en anglais seulement)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Entente de responsibilisation en mati\u00e8re de services multi-sectoriels (ERMS)<\/h2>\n<p>La Loi de 2006 sur l\u2019int\u00e9gration du syst\u00e8me de sant\u00e9 local oblige le Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington (CSCC) \u00e0 conclure une Entente de responsabilisation en mati\u00e8re de services (ERMS) avec Sant\u00e9 Ontario Est, qui permet la Province de verser des fonds au CSCC pour la prestation de services. Cette entente favorise la collaboration entre la Province et le CSCC en vue d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des Ontariennes et des Ontariens gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 des services de sant\u00e9 de qualit\u00e9, de coordonner les soins de sant\u00e9 dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 local et de g\u00e9rer celui-ci de fa\u00e7on efficace et efficiente.<\/p>\n<p><em>(disponsibles en anglais seulement<\/em>)<\/p>\n<p>Voici une copie compl\u00e8te de notre <a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/Multi-Sector-Accountability-Agreement-MSAA-2023-2024.pdf\">Accord de responsabilisation multisectoriel (M-SAA) <\/a>2023-2024, ainsi que <a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/Multi-Sector-Accountability-Agreement-MSAA_Extending_Letter_March-31-2025.pdf\">la lettre de prolongation<\/a> d\u2019Ontario Sant\u00e9 jusqu\u2019au 31 mars 2025. Voir ci-dessous les rapports trimestriels et annuels de conformit\u00e9 pour 2023-2024 :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2024-2025-MSAA-ED-Compliance-Report-Q1.pdf\">Rapport de conformit\u00e9 M-SAA T1 2024-2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/MSAA-ED-Compliance-Report-Q2.pdf\">Rapport de conformit<\/a><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2024-2025-MSAA-ED-Compliance-Report-Q1.pdf\">\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/MSAA-ED-Compliance-Report-Q2.pdf\"> M-SAA T2 2024-2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"500efe35-af06-4f7b-980d-ff6f83539424\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<h2>\u00a0le mandat de Qualit\u00e9 des services de sant\u00e9 Ontario<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Le 8 juin 2010, l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative adoptait la Loi de 2010 sur l\u2019excellence des soins pour tous, \u00e9largissant le r\u00f4le et le mandat de Qualit\u00e9 des services de sant\u00e9 Ontario. Voici quelles sont les fonctions de QSSO :<\/p>\n<ul>\n<li>surveiller les enjeux suivants et en rendre compte \u00e0 la population de l\u2019Ontario : l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publics, les ressources humaines en sant\u00e9 dans les services de sant\u00e9 publics, l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la population et de la client\u00e8le, les r\u00e9sultats du syst\u00e8me de sant\u00e9;<\/li>\n<li>favoriser l\u2019am\u00e9lioration constante de la qualit\u00e9;<\/li>\n<li>promouvoir les soins de sant\u00e9 qu\u2019appuient les meilleures preuves scientifiques disponibles.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depuis le 1er avril, 2013 le CSC Carlington est tenu de d\u00e9poser un plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 annuel de la qualit\u00e9 de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Obtener une copie des documents suivants <em>(disponsible en anglais seulement)<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/CCHC__QIP-Report-2020-2021__EN__PDF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\">Rapport sur le Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 pour 2020-2021 (PDF)<\/span><\/a><\/li>\n<li>Veuillez noter que le Plan d&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 2021-2022 n&#8217;\u00e9tait pas requis pour cet exercice en raison de la COVID-19.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2022-2023-QIP.pdf\">Rapport sur le<span style=\"color: #0000ff;\"> Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 pour 2022-2023 (PDF) <\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2023-2024-QIP-reporting.pdf\">Rapport sur le<\/a><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\"> Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 pour 2023-2024 (PDF)<\/span><\/span>\n<ul>\n<li>\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div>\n<div class=\"pt-0\">\n<div class=\"gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full\">\n<div class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/QIP-report-2023-2024-Q4.pdf\">Rapport QIP 2023-2024 T4<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/2024-2025-Quality-Improvement-Plan.pdf\">Rapport sur le Plan <span style=\"color: #0000ff;\">d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 pour 2024-2025 (PDF)<\/span><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/QIP-report-2024-2025-Q1.pdf\">Rapport QIP 2024-2025 Q1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/QIP-report-2024-2025-Q2.pdf\">Rapport QIP 2024-2025 Q2\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plan strat\u00e9gique Obtenez une copie des document suivants : Plan strat\u00e9gique (2023-2026) R\u00e8glements d\u2019entreprise Obtener une copie des document suivants : R\u00e8glements d\u2019entreprise (PDF) (disponsible en anglais seulement) Entente de responsibilisation&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":661,"parent":296,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan strat\u00e9gique Obtenez une copie des document suivants : Plan strat\u00e9gique (2023-2026) R\u00e8glements d\u2019entreprise Obtener une copie des document suivants : R\u00e8glements d\u2019entreprise (PDF) (disponsible en anglais seulement) Entente de responsibilisation...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-23T15:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/About__Accountability__FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/\",\"name\":\"Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/About__Accountability__FR.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-19T08:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-23T15:57:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/About__Accountability__FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/About__Accountability__FR.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Graphique illustrant la progression des attentes au rapport des r\u00e9sultats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/responsabilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/a-propos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Responsabilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\",\"description\":\"900 Merivale Road, Ottawa ON Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","og_description":"Plan strat\u00e9gique Obtenez une copie des document suivants : Plan strat\u00e9gique (2023-2026) R\u00e8glements d\u2019entreprise Obtener une copie des document suivants : R\u00e8glements d\u2019entreprise (PDF) (disponsible en anglais seulement) Entente de responsibilisation...","og_url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/","og_site_name":"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","article_modified_time":"2025-01-23T15:57:45+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/About__Accountability__FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/","url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/","name":"Responsabilisation - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/About__Accountability__FR.jpg","datePublished":"2020-10-19T08:16:49+00:00","dateModified":"2025-01-23T15:57:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/About__Accountability__FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/carlingtonchc.com\/wp-content\/uploads\/About__Accountability__FR.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Graphique illustrant la progression des attentes au rapport des r\u00e9sultats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/responsabilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Responsabilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/#website","url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","description":"900 Merivale Road, Ottawa ON Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carlingtonchc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}