{"id":443,"date":"2020-11-24T21:01:59","date_gmt":"2020-11-24T21:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/cchc.wp-staging.net\/?page_id=443"},"modified":"2021-04-08T18:13:11","modified_gmt":"2021-04-08T18:13:11","slug":"coronavirus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/petits-caracteres\/coronavirus\/","title":{"rendered":"Coronavirus"},"content":{"rendered":"<h1>Avis important aux clients sur le coronavirus<\/h1>\n<p>Si vous avez des sympt\u00f4mes de COVID 19, y compris de la fi\u00e8vre, de la toux ou des difficult\u00e9s respiratoires, NE VENEZ PAS AU CENTRE. <strong>Appelez votre fournisseur de soins de sant\u00e9 ou Sant\u00e9 Publique Ottawa<\/strong> au 613-580-6744 (1-866-797-0000) pour obtenir des conseils sur ce que vous devez faire.<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, les vaccins ne seront pas administr\u00e9s au Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington.<br \/>\nVous trouverez les informations les plus r\u00e9centes sur <a href=\"https:\/\/www.santepubliqueottawa.ca\/fr\/public-health-topics\/covid-19-vaccine.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site web de Sant\u00e9 publique Ottawa<\/a> sur la vaccination contre la COVID-19.<\/p>\n<p>La prise de rendez-vous pour la vaccination contre la COVID-19 est maintenant accessible \u00e0 certains r\u00e9sidents d\u2019Ottawa. <a href=\"https:\/\/secureforms.ottawapublichealth.ca\/vaccines\/Outil-de-filtrage-de-ladmissibilite-au-vaccin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour v\u00e9rifier si vous \u00eates admissible \u00e0 la vaccination<\/a>.<\/p>\n<h2>Masques et Couvres-Visage<\/h2>\n<ul>\n<li>En vigueur le 7 juillet 2020, un masque ou une couvre-visage est obligatoire pour entrer au Centre de Sant\u00e9 Communautaire Carlington.<\/li>\n<li>Toutes les personnes qui entrent ou restent dans le centre doivent porter un masque qui couvre solidement le nez, la bouche et le menton, comme l\u2019exige la M\u00e9decin chef en sant\u00e9 publique en vertu de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d\u2019urgence (LPCGSU), R\u00e8glement de l\u2019Ontario 263\/20.<\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/CCHC__Statement__Mask-Exemptions-2020-08-10__FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9nonc\u00e9 de position sur les exemptions du port obligatoire du masque (PDF)<\/a>.<\/li>\n<li>Au CSC de Carlington, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients, de notre personnel et de la communaut\u00e9 sont de la plus haute importance. Nous appr\u00e9cions votre patience et votre compr\u00e9hension alors que nous apportons les changements n\u00e9cessaires pendant cette pand\u00e9mie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Mesures pr\u00e9ventives prises jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre<\/h2>\n<ul>\n<li>Heures d&#8217;ouverture: Lundi \u00e0 vendredi de 8 h 30 \u00e0 16 h 30.<\/li>\n<li>Heurs de la Clinique m\u00e9dicale: Lundi \u00e0 vendredi de 9 h \u00e0 16 h.<\/li>\n<li>Ferm\u00e8 chaque jour de 11 h 45 \u00e0 13 h pour le d\u00e9jeuner.<\/li>\n<li>Nous avons am\u00e9lior\u00e9 le nettoyage au-del\u00e0 de nos proc\u00e9dures de nettoyage d\u00e9j\u00e0 strictes.<\/li>\n<li>Le personnel malade doit rester \u00e0 la maison.<\/li>\n<li>L\u2019entr\u00e9e au Centre est r\u00e9serv\u00e9e aux personnes qui ont un rendez-vous confirm\u00e9 et \u00e0 ceux\/celles qui ont besoin d\u2019un soutien d\u2019urgence de la part de l\u2019Accueil.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s leur entr\u00e9e, les clients doivent se nettoyer les mains et mettre un masque chirurgical. Ils sont ensuite examin\u00e9s par le personnel dans des v\u00eatements de protection posant une s\u00e9rie de questions.<\/li>\n<li>Le personnel fournissant un service direct aux clients porte \u00e9galement un \u00e9quipement de protection.<\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/CCHC__Community-Support-Line-Poster__FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ligne de soutien communautaire (PDF)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aide au transport des personnes \u00e2g\u00e9es pour recevoir le vaccin Covid-19<\/h2>\n<p>Les r\u00e9sidents admissibles \u00e0 la vaccination sont encourag\u00e9s \u00e0 pr\u00e9voir un plan de transport avant leur rendez-vous. Vous pouvez par exemple demander \u00e0 un membre de votre famille ou \u00e0 un soignant de vous conduire \u00e0 la clinique de vaccination d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous ne disposez pas d\u2019un moyen de transport, vous pouvez demander aux Services de transports communautaires d\u2019Ottawa de vous conduire \u00e0 la clinique et de vous en ramener apr\u00e8s avoir pris rendez-vous. Les Services de transports communautaires d\u2019Ottawa communiqueront directement avec vous.<\/p>\n<p>Si vous ou une personne de votre entourage avez besoin d\u2019un transport mais n\u2019avez pas acc\u00e8s \u00e0 Internet, veuillez contacter le 211 et vous recevrez de l\u2019aide pour remplir le formulaire de demande de transport en votre nom. Veuillez avoir en main votre num\u00e9ro de confirmation de r\u00e9servation de vaccin lorsque vous appelez.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un usager de Para Transpo, vous pouvez r\u00e9server votre trajet \u00e0 travers la ligne t\u00e9l\u00e9phonique de r\u00e9servation du voyage de vaccination COVID-19 au 613-842-3600 entre 10h et 20h.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis important aux clients sur le coronavirus Si vous avez des sympt\u00f4mes de COVID 19, y compris de la fi\u00e8vre, de la toux ou des difficult\u00e9s respiratoires, NE VENEZ PAS AU&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":447,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-443","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avis important aux clients sur le coronavirus Si vous avez des sympt\u00f4mes de COVID 19, y compris de la fi\u00e8vre, de la toux ou des difficult\u00e9s respiratoires, NE VENEZ PAS AU...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-08T18:13:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/coronavirus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/coronavirus\\\/\",\"name\":\"Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-24T21:01:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-08T18:13:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/coronavirus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/coronavirus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/coronavirus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Petits caract\u00e8res\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/fine-print\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/\",\"name\":\"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington\",\"description\":\"900 Merivale Road, Ottawa ON Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carlingtonchc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","og_description":"Avis important aux clients sur le coronavirus Si vous avez des sympt\u00f4mes de COVID 19, y compris de la fi\u00e8vre, de la toux ou des difficult\u00e9s respiratoires, NE VENEZ PAS AU...","og_url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/","og_site_name":"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","article_modified_time":"2021-04-08T18:13:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/","url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/","name":"Coronavirus - Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/#website"},"datePublished":"2020-11-24T21:01:59+00:00","dateModified":"2021-04-08T18:13:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Petits caract\u00e8res","item":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fine-print\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carlingtonchc.com\/#website","url":"https:\/\/carlingtonchc.com\/","name":"Centre de sant\u00e9 communautaire Carlington","description":"900 Merivale Road, Ottawa ON Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carlingtonchc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlingtonchc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}